viernes, 31 de enero de 2014

Catch your dreams

Buenas! Me he perdido por un tiempo, pero ha sido por cuestiones de trabajo y que ya entré a la universidad, por lo que ando organizando mi tiempo :) Pero pronto estaré de vuelta para traerles más contenido interesante.

En estos días he estado trabajando con los encargos que me han estado haciendo de mi colección de collares de atrapasueños, gracias a Dios tengo cada vez más clientela y eso me tiene súper emocionada.

Hasta una próxima entrega~

jueves, 16 de enero de 2014

*TUTORIAL* Cropped Top Parte 1: Cómo hacer el Patrón


Hello! Aquí tengo como primera pieza del año, y pieza de Enero para el Challenge de ''12 piezas para el 2014'': El Cropped Top, prenda súper HOT y que pisa fuerte en esta Primavera-Verano 2014, así que deberían tener 1 ó 2 en sus guardarropas :P

Bien, hoy plantearé la primera parte, que es la transformación del corpiño básico para lograr esta pieza. La prenda presenta las siguientes características (muy importante diferenciarlas para aplicar el patrón correcto):

-Manga japonesa
-Largo hasta la cintura
-Holgada
-Doblez en la manga
-Fruncido en la línea de cintura
-Escote profundo
-Soltura

Con esto identificado sabremos como procederemos a patronar y que clase de tejido deberiamos utilizar, ya que por ejemplo, para una blusa como esta no utilizariamos una gabardina, puesto que la gabardina no posee buena caída. Tampoco utilizaríamos un jean o un drill, que no poseen caída o elasticidad. Podriamos en esste caso uttilizar un Chiffon, una Organza, una Blonda, Cebolla si quisieramos transparencia, estas telas ofrencen caída y movilidad, y al ser holgada la prenda se puede trabajar con estos tejidos aunque no ofrezcan elasticidad.

En este caso trabajaré con un tejido de franela, posee la caída y elasticidad que requiero, además también lo hago porque fue lo que planteé en la ilustración.

Bien, iniciemos.

Necesitaremos:

 -Regla recta transparente (en mi caso uso una cuadriculada porque trabajo en pulgadas, ustedes pueden usar una en centímetros, si usan esta también necesitarán una regla escuadra).
-Regla de ruedo
-Regla francesa 
-Cinta métrica
-Lápiz
-Goma de borrar
-Papel (Algunos usan papel periódico, yo no lo prefiero, las letras dificultan la visión, así que no sea tacaño y compre papelógrafo o papel manila xD)

Para esta transformación utilizaremos nuestros corpiños básicos (delantero y trasero). Aquí tengo los mios :)



-Enfrentamos los hombros de ambos patrones, haciendo coincidir los escotes.
PD: No importa que en la parte de Bocamanga uno quede mas largo que el otro, es normal, al transformar la manga serán iguales.


-Marcamos en el costado, desde el bocamanga en dirección hacia la cintura 2 pulgadas al delantero y al trasero.


-Conectamos con una línea recta los dos puntos.


-  Partiendo de la línea de hombro prolongamos la misma hasta que toque la línea que hemos trazado. Haga entonces un rectángulo con el largo deseado, en este caso 2 pulgadas.


- En el costado, a partir de las 2 pulgadas que bajamos, marcamos 1 pulgada, esta determinará donde quedará la nueva profundidad de la manga. Unimos este punto con el borde del rectángulo con una línea curva.


-En el escote delantero bajamos lo que queramos de profundidad de escote, yo marcaré 5 pulgadas. Tip: Traza una línea recta perpendicular al centro de escote, para que al trazarlo no haga punta.


- Marcamos cuanto queremos detrás o si le retiraremos del centro el escote algunas pulgadas, para hacer un escote mas desahogado y profundo.


-  Unimos con nuestra curva fancesa :)


-  Así es como quedará nuestro patrón. Lo que sigue es cortar por las nuevas líneas que trazamos y para separa el delantero del trasero se corta por la línea de hombro.


- Lo que haremos ahora será agregarle las pestañas y trazar la pieza que dobla en la manga.


- Las medidas de pestañas: 1/2 pulgada hombro y costados, escote y ruedo de la manga 1/4 de pulgada (por el sesgo y la pieza que se le coserá), y 1 1/2 pulgada en la línea de cintura. Marcamos 1 1/2 hacia adentro en la línea de hombro y 1 pulgada en la línea curva que trazamos en el costado.


- Doblamos un poco mas de 1 pulgada y media el papel paralelo al ruedo de la manga y marcamos con una rodadera desde la pulgada que trazamos en la curva de la manga, pasando por el ruedo de la manga hasta la 1 1/2 pulgada que trazamos en el hombro.


- Desdoblamos el papel, y notaremos que tendremos la misma figura que marcamos, pero al revés, pasamos el lápiz sobre esta figura y conectamos los puntos que quedan abiertos. Atención aquí: La línea que resultó de la conección de los puntos abiertos en la nueva piecita que hemos sacado será el centro de esta pieza, doblen el papel justo en esta línea y copien completa la pieza. Pasen el lápiz y tendrán una pieza como la que aparece al lado del patrón delantero en la siguiente fotografía. Esta pieza representa la partecita que dobla en la blusa. 


- Le ponemos las pestañas al patrón trasero y ya estamos listos :)



Estos patrones no tienen márgen para zipper o abotonadura en el centro porque al ser en un tejido con spandex y aparte muy holgado no es necesario ponerle zipper/botones. Las prendas serán cortadas al doblez de la tela, porque como mencionamos antes son la 4ta parte de la prenda.

PD: La piecita que sacamos será cortada 2 veces doble, es decir, con la tela en dos capas se cortarán dos veces, resultando 4 piecitas iguales.

Bien, finalizada esta explicación ya tenemos nuestro patrón para trabajar esta primera prenda :D

Hasta una próxima entrega~

miércoles, 8 de enero de 2014

*TUTORIAL* Patrones básicos: Corpiño delantero y trasero



En la última entrada expliqué cómo se toman las medidas para este método de patrón, el Rocha. Las medidas serán trabajadas en centímetros.



Necesitamos:

-Regla recta transparente (en mi caso uso una cuadriculada porque trabajo en pulgadas, ustedes pueden usar una en centímetros, si usan esta también necesitarán una regla escuadra).
-Regla de ruedo
-Regla francesa 
-Cinta métrica
-Lápiz
-Goma de borrar
-Papel (Algunos usan papel periódico, yo no lo prefiero, las letras dificultan la visión, así que no sea tacaño y compre papelógrafo o papel manila xD)

Bien, empecemos. Siempre se comienza con el patrón trasero, así que ubiquen las siguientes medidas:

-Largo de Talle trasero
-Ancho de espalda
-Sisa
-Contorno de busto

PD: El patrón representa la cuarta parte de la medida completa del contorno. Ej: La parte trasera es la mitad de la medida completa del contorno, y trabajamos la mitad de esta medida, es decir, la cuarta parte del contorno completo.


CORPIÑO TRASERO

-         - Trace una línea desde A hasta B con el largo de talle trasero.
-          



-    - Desde A hacia C la mitad de la medida de ancho de espalda.

-          Desde C hasta D es la misma medida de A-B.


-          - Conectar B con D. (En este punto tendremos un rectángulo)

-          - Desde el punto A con dirección hacia B se baja 1.5cm, y ahí se localizará el punto E que será la profundidad de nuestro escote trasero.

-         -  Desde A hacia C marcamos 7cm, y este será el punto F.

- Unir E con F con una curva ligera utilizando nuestra regla francesa. (TIP: Trace una línea recta escuadrando en la línea A-B desde el punto E de cerca de 3cm, esta línea recta le servirá para que el escote no haga punta y quede suavizado).



-          - En la línea C-D baje a partir de C 5cm y marque el punto G. Este punto determina la inclinación de hombro (Medida que no cambia en ningún patrón). Conecte el punto F con el punto G.



-          - Desde el punto G hacia el punto D baje lo que tiene de medida de Sisa y marque el punto H.
-          - Mida lo que quedó desde D hasta H y colóquelo desde B hacia arriba, marque el punto I.


-          - Conecte I con H (Se supone deben estar a la misma altura, verifique que ambas medidas están iguales), y prolongue la línea con la medida de la cuarta parte del contorno de busto más 1cm para holgura, marque punto J.

-         -  Desde H hacia G se calcula la 3era parte de la sisa, y se marca el punto K.
-          - Se hace una curva con la regla francesa desde el punto K hasta el punto J.
-          - Escuadrando en el punto J hacia abajo se traza una línea paralela a la línea H-D, se conecta J con D.



Para trazar la pinza se procede a calcular: Medida de I hasta J menos la cuarta parte del contorno de cintura.

-          De lo que nos de se descontarán 2cm del costado en la parte de la cintura. En el centro de la línea de cintura se trazará una línea hacia arriba que toque la línea de pecho. A cada lado de la línea se marcara la mitad de lo que resta de la medida de pinza, se contectará con el otro extremo de la línea terminando en cero, formando un triángulo.



(Así debe quedar al final :P)



CORPIÑO DELANTERO

-         -  Trace una línea desde A hasta B con el largo de talle delantero.
            - Desde A hacia C la mitad de la medida de ancho de espalda.
-         - Desde C hasta D es la misma medida de A-B.
-         - Conectar B con D. (En este punto tendremos un rectángulo)



             - En la línea A-B baje 7cm y marque el punto E (Medida estándar)
-          - En la línea A-C marque 7cm, es el punto F. Conecte E con una línea curva con el punto F.
-          - En la línea C-D baje 5 cm y marque el punto G. Conecte F con G.
-           


             - Desde el punto G hacia el punto D baje lo que tiene de medida de Sisa y marque el punto H.
-          - Mida lo que quedó desde D hasta H y colóquelo desde B hacia arriba, marque el punto I.
-          - Conecte I con H (Se supone deben estar a la misma altura, verifique que ambas medidas están iguales), y prolongue la línea con la medida de la cuarta parte del contorno de busto más 3cm para holgura, marque punto J.
-           

            - Desde H hacia G se calcula la 3era parte de la sisa, y se marca el punto K.
-          - En el punto K entramos 1cm y marcamos el punto M.
-           

             - Se hace una curva con la regla francesa desde el punto G, pasando por M hasta el punto J.
-           


           - Escuadrando en el punto J hacia abajo se traza una línea paralela a la línea H-D, se conecta J con D.
  

Para trazar la pinza se procede a calcular: Medida de I hasta J menos la cuarta parte del contorno de cintura.

-          De lo que nos de se descontarán 2cm del costado en la parte de la cintura. En el centro de la línea de cintura se trazará una línea hacia arriba que toque la línea de pecho. A cada lado de la línea se marcara la mitad de lo que resta de la medida de pinza, se contectará con el otro extremo de la línea terminando en cero, formando un triángulo.

-          Como el Corpiño Trasero es más corto que el delantero se procederá a medir el costado trasero y se acortará el costado delantero hasta la medida del costado trasero, así ambos congeniarán :3






Y esta es la forma en la que tienen que lucir ambos patrones :D Un método súper sencillo.



-       
Damos por finalizada nuestra clase de cómo trazar los corpiños básicos :D Espero les sea muy útil :D Con esto podrán patronar los trajes que subiré del ‘’Challege 12 piezas para el 2014’’ :3


Hasta una próxima entrega~

jueves, 2 de enero de 2014

Cómo tomar las medidas del cuerpo femenino


- Imagen de portada: http://jeanfan.deviantart.com/-


Bien, desde hace unos años para acá muchas personas me han pedido que de clases de patrón y confección, no lo había hecho principalmente porque aún no me sentía preparada para instruir a alguien. Ahora aprovecharé la oportunidad que me brinda este blog y el ''Challenge de 12 piezas para el 2014'' para dar unos pequeños (y espero que sean útiles :D) cursos de patrón y confección :3

Primero, lo más importante, y que es lo que determinará el éxito o fracaso del patrón: La correcta toma de medidas.

Existen muchos métodos, sistemas, etc., para trazar patrones. Evalué el que utilizo (llevo 7 años trabajando con ese sistema de patrón) y es un tanto complicado para la mayoría. Así que me he puesto a buscar en mis libros y encontré uno que muestra un sistema sencillo, y a mi entender funciona. Utiliza el sistema Rocha, trabaja en centímetros. Yo lo explicaré en pulgadas (estoy acostumbrada a trabajar con ellas, y mis herramientas realmente están expresadas en pulgadas), no se preocupen, sólo tienen que buscar el equivalente a las mismas :)

Bien, para tomar las medidas necesitamos:

-Cinta métrica (su nombre no es centímetro, sino cinta métrica)
-Lápiz
-Cuaderno

PD: No es recomendable auto-tomarse las medidas, por el simple hecho de que con los movimientos pueden cambiarlas, y eso como dije antes, la correcta toma de medias es la que determina el éxito o fracaso del patrón.

Empecemos:

-Largo del talle de espalda: Esta medida se toma desde la parte alta del hombro (unión del hombro con el cuello) hasta el centro de la cintura.

-Ancho de espalda: Se mide desde el extremo de un hombro hasta el extremo del otro.

-Largo del talle delantero: Desde la parte alta del hombro (unión del hombro con el cuello) hasta el centro de la cintura, pasando por la parte mas pronunciada del busto. En las personas corrientes suele tener 3/8 octavos de pulgada (3cm) más que el Largo de Talle Trasero (Si es más largo, no te preocupes, cada cuerpo tiene sus propias medidas).

-Contorno del cuello: Rodeando el cuello por su parte baja con la cinta métrica ceñida (ligeramente ajustada).

-Vuelta de pecho: Se rodea el pecho por su parte alta más pronunciada, sin apretar excesivamente la cinta. Al anotar esta medida hay que añadirle algunos centímetros para que quede un poco desahogada.

-Vuelta de cintura: Se rodea la cintura ciñendo con la cinta 

-Medida de sisa: Se obtiene midiendo desde el extremo del hombro hasta hasta el hueco de la axila. Fig.2

Fig. 1



 Fig. 2


Hasta una próxima entrega~

lunes, 30 de diciembre de 2013

El Modisto de modistos: Cristóbal Balenciaga


“Un Couturier debe ser un arquitecto para las líneas, escultor para la forma, pintor para el color, músico para la armonía y filósofo para la medida”

Cristóbal Balenciaga



‘’Es el único de nosotros que es un verdadero Couturier ”, son las palabras expresadas por Coco Chanel, contemporánea del maestro de la moda Cristóbal Balenciaga, referente al mismo; esto porque no sólo diseñaba, sino porque él mismo confeccionaba todo lo que sus lápices plasmaban en papel. Cristóbal Balenciaga Eizaguirre, más conocido simplemente como Balenciaga, fue un prestigioso diseñador de moda español, considerado el creador del arte de la alta costura, que desempeñó su trabajo principalmente en la ciudad de París durante más de tres décadas. Contemporáneo también de Christian Dior, es el diseñador de alta costura español más importante de la historia.

Nacido en el seno de una familia humilde y muy católica. Desde pequeño soñaba con ser modisto y en sus ratos libres dibujaba los grandes diseños que veía. A los trece años, la Marquesa de Casa Torre, que veraneaba en Guetaria, se sintió conmovida ante las ansias que tenía el joven por aprender el oficio de la moda, y decidió plantearle un reto. Le entregó un trozo de tela junto a uno de sus más exclusivos vestidos, con el objetivo de que él lo copiara y demostrara su talento. El resultado contentó tanto a la marquesa, que de ahí en adelante se convirtió en su mecenas.


LA HISTORIA DE UN GENIO




1895- 1914

Cristóbal Balenciaga Eizaguirre nace en Getaria (Gipuzkoa) a las cinco de la tarde del 21 de enero. Se inicia en la costura de la mano de su madre Martina Eizaguirre que trabaja como costurera para importantes familias de la zona entre las que destaca la de los marqueses de Casa Torres. El exquisito gusto de la marquesa y su espléndido guardarropa, adquirido en los mejores establecimientos de París y Londres, introduce al joven Cristóbal en un mundo de refinamiento propio de las elites culturales europeas, apenas a la edad de 13 años.

En 1907 se traslada a San Sebastián e inicia su período de aprendizaje como sastre en algunos de los mejores establecimientos del momento, como Casa Gómez y New England.

En 1911 comienza a trabajar en los Grandes Almacenes Au Louvre de San Sebastián, y en solo dos años es nombrado jefe de taller de confecciones para señora. Su trabajo en Au Louvre le proporciona la oportunidad de conocer París y las grandes casas de costura de la capital internacional de la moda.

En 1914 se traslada a Burdeos donde trabaja en una conocida casa de modas propiedad de unos amigos.



1917-1931

En 1917 establece su propia casa denominada C. Balenciaga en el número 2 de la calle Vergara de San Sebastián.

En 1918 se asocia con las comerciantes donostiarras Benita y Daniela Lizaso, inyectando así un nuevo capital en la empresa.

En 1919 constituye formalmente, junto a las hermanas Lizaso, la sociedad Balenciaga y Compañía por un período de seis años (iniciado en enero de 1918). La nueva empresa permanece en la misma calle donde fue fundada la iniciada sólo por el célebre diseñador.

En 1924, ya disuelta la sociedad Balenciaga y Compañía, se establece en solitario con el nombre Cristóbal Balenciaga en el número 2 de la avenida de la Libertad. La reina María Cristina y la infanta Isabel Alfonsa se hacen clientas de Cristóbal Balenciaga, siguiéndoles otras damas de la familia real y la Corte.

En 1927 funda una nueva empresa dedicada a la alta modistería tradicional con el nombre de Eisa Costura, sita en el número 10 de la calle Oquendo de San Sebastián. El nuevo establecimiento coexiste con el salón de alta costura de la Avenida. 

En 1931, con la proclamación de la Segunda República se provoca el exilio de la clientela más distinguida de Cristóbal Balenciaga, que verá drásticamente mermada su actividad de alta costura. El modisto se ve obligado a replantear su negocio.

En 1932 abre un nuevo establecimiento de modistería llamado B. E. Costura en la capital Guipuzcoana, en la calle Santa Catalina, 6.

En 1933, al cese de la actividad de Eisa Costura y B. E. Costura, Balenciaga funda un nuevo establecimiento bajo el nombre de EISA B. E. Costura, en el primer piso del número 2 de la avenida de la Libertad. La firma Cristóbal Balenciaga se traslada al segundo piso del mismo edificio. Abre una sucursal en Madrid, en la calle Caballero de Gracia, 42, a la que en 1935 seguirá una tercera en Barcelona situada en el número 10 de la calle Santa Teresa. 



1936-1945

En 1936 con el estallido de la Guerra Civil, abandona el país y se establece en París. Cesa temporalmente la actividad normal de sus tres casas de San Sebastián, Madrid y Barcelona.

En julio de 1937 constituye la sociedad BALENCIAGA junto a Nicolás Bizcarrondo y Wladzio d´Attainville. El 5 de agosto presenta, con gran éxito, su primera colección de alta costura en el 10 de la Avenue George V de París.  

En 1938 cambia la denominación de su establecimiento de San Sebastián, que pasa a llamarse Eisa Costura. Las casas de Madrid y Barcelona adoptarán el nuevo nombre tras el fin de la Guerra Civil, en 1941 y 1942 respectivamente.

En 1939 Balenciaga presenta una colección de profunda influencia historicista con claras reminiscencias de la moda del siglo XVII y el Segundo Imperio francés. El éxito de sus vestidos ‘’Infanta’’ es arrollador.


En la década de los 40 las creaciones de Balenciaga presentarán además reminiscencias de la indumentaria tradicional e histórica española, sobre todo, a través de su soberbio empleo de ricos bordados y pasamanería en espectaculares modelos de noche en los cuales predominaba su gusto por el negro para los mismos.

En 1945 finalizada la Segunda Guerra Mundial, Balenciaga participa en el ‘’Théâtre de la Mode’’, una exposición itinerante de muñecas-maniquíes vestidas de alta costura por los mejores creadores de París que recorrerá Europa y América. Fue un esfuerzo colectivo dirigido a reivindicar el papel de la capital francesa como centro internacional de la moda. 



1947-1958

En 1947 nace el primer perfume de la Casa Balenciaga con el nombre Le Dix y Balenciaga presenta la línea denominada Tonneau o Barrol, iniciando una interesante etapa de experimentación del volumen en torno al talle y en la espalda.

Impuso un estilo totalmente innovador presentando una línea de hombros caídos, cintura pinzada y caderas redondas. Es a partir de los años 50 cuando empieza a ser reconocido y despliega toda su creatividad.

En 1951 Balenciaga opta de nuevo por la fluidez y huye de las encorsetadas figuras imperantes desde 1947. Siguiendo los principios que guiaron la línea barril, introduce el traje semi-entallado, caracterizado por su volumen en la espalda que contrasta con el talle ajustado en el frente.

En 1955 nace Quadrille, el tercer perfume de la Casa y Balenciaga presenta la túnica, un vestido en dos piezas de líneas rectas y depuradas que envuelve el cuerpo sin oprimirlo.

En 1957 da a conocer el vestido saco, un paso más en la evolución sartorial que comenzó con la línea barril en 1947. Sus creaciones de líneas puras y fluidas continúan revolucionando la moda del momento. 

En 1958 presenta el vestido baby doll, caracterizado por la sencillez de su silueta trapezoidal que elimina el talle, y los vestidos de cola de pavo real, más largos por detrás que por delante. Abraham crea para el modisto el gazar, un tejido de propiedades escultóricas apto para sus creaciones cada vez más conceptuales. El Gobierno francés le otorga el título de Chevalier de la Légion d’honneur por sus servicios a la industria de la moda. La prensa internacional lo consagra como ‘’El Maestro’’ y el ‘’Rey de la alta costura’’. 




1959-1968


En 1959 los trajes sastre presentan nuevas líneas, con chaquetas cortas y talles subidos. Destaca el estilo Imperio de talle alto en las creaciones de noche.


En 1960 Balenciaga diseña el traje de novia de Fabiola de Mora y Aragón, nieta de la marquesa de Casa Torres y futura reina de Bélgica.

En 1963 Balenciaga presenta un estilo sport de gran elegancia y sorprende con la introducción de las primeras botas de alta costura realizadas por Mancini.

En 1967 Balenciaga introduce formas cada vez más puras y abstractas. Periodistas y clientes aclaman la colección por su destacada maestría y originalidad.

En 1968 diseña los uniformes de las azafatas de Air France. Presenta su última colección en primavera y anuncia su retiro, así como el cierre de todas sus casas de París, Madrid, Barcelona y San Sebastián. Balenciaga deja la alta costura tras cincuenta años de plena dedicación a su oficio.   




1972

En 1972 diseña el vestido de novia de María del Carmen Martínez-Bordiú, nieta de Franco y futura duquesa de Cádiz. El modisto fallece en Jávea (Alicante), el 24 de marzo, y es enterrado en el pequeño cementerio de su Getaria natal.

Tras su fallecimiento, la firma Balenciaga se mantuvo activa, principalmente en la gama de perfumería y accesorios.

Su obra ha sido objeto de numerosas exposiciones museísticas, empezando por el Museo Metropolitano de Nueva York. El Museo Balenciaga, se inauguró en Guetaria el 10 de junio de 2011. El museo cuenta con unas 1.200 piezas, aunque sólo una parte se muestra simultáneamente. Las obras están expuestas sobre maniquíes invisibles.



El Maestro de la Alta Costura


Como hemos podido apreciar a través de su historia, año tras año, el que llamaban el ´´Modisto de modistos´´ causó asombro con cada una de sus colecciones y la maestria de sus cortes. Él cambió las siluetas femeninas:

-1945: Ceñidos a la cintura, hombros cuadrados.

-1951: Cuellos abiertos, hombros anchos, cinturas flexibles.


Todas estas características crearon la Revolución Balenciaga. Incluso dejó su sello en varios periodos: abrigos con amplios cuellos, vestidos túnica, vestidos saco en los 50’s.

Manifestó predilección por los tejidos con peso y los materiales atrevidos que se enriquecían con bordados a manolentejuelas o pedrería.

Destacan los vestidos negros, los abrigos cuadrados sin cuello ni botones, la manga japonesa, el vestido túnica o los impermeables transparentes.

Balenciaga era capaz de montar un vestido con un paño de tela, sin apenas cortes ni costuras, en poquísimo tiempo. Su habilidad en crear volúmenes y formas fue asombrosa; daba a las prendas un acabado perfecto, casi escultórico, encubriendo todas las botonaduras y puntadas de hilo. Su nivel de exigencia le llevaba a desarmar un vestido entero si no quedaba a su plena satisfacción. Creaba diseños exclusivos para sus mejores clientas sin necesidad de pruebas.


Incluso también dió vuelta a su estilo a la creación de perfumes prestigiosos. Este maravilloso diseñador, cual ecepcional talento ligado a la búsqueda de lograr la mayor armonía entre el cuerpo y la ropa, siempre supo que la verdadera señal de la elegancia, el último detalle para lograr la perfección, recaía en las delicadas notas de las fragancias.

Entre sus clientes mas fieles estaban: La Reina de España, la Reina de Belgica, la Duquesa de Windsor, la Princesa Grace de Monaco, todas reconocidas como las mujeres mejores vestidas en el mundo, quienes seguian apreciando el toque discreto pero importante que el maestro del diseño le daba a sus prendas: cuellos que pasaban la línea base del cuello y el brazalete de acortar la manga, llamado así porque permitía a quien lo usara hacer alarde de sus joyas.   

















Tras su muerte, mucha de su clientela ofreció un epitafio en su honor:

‘’Una mujer no tiene necesidad de ser perfecta ni bella para llevar sus vestidos, sus vestidos lo harán por ella’’


Fuentes:


Hasta una próxima entrega ~